-
1 honorary mention
Официальное выражение: благодарность, упоминание о заслугах (кого-л. - в приказе, док ладе и т. п.) -
2 honorary mention
-
3 earn honorary mention
Макаров: быть отмеченным в приказе -
4 earn honorary mention
Англо-русский дипломатический словарь > earn honorary mention
-
5 honorary
[ʹɒnər(ə)rı] a1. 1) почётныйhonorary title [degree] - почётное звание [-ая степень]
2) являющийся делом чести2. 1) неоплачиваемый ( о работе)honorary duties - добровольные обязанности; работа на общественных началах
2) почётный; работающий на общественных началах, общественныйhonorary mention - офиц. упоминание о заслугах (кого-л. - в приказе, док ладе и т. п.); благодарность
to earn honorary mention - офиц. быть отмеченным в приказе
honorary monument - памятный монумент, кенотаф
honorary feud - юр. титул, наследуемый старшим сыном
-
6 honorary
1. a являющийся делом чести2. a неоплачиваемыйhonorary duties — добровольные обязанности; работа на общественных началах
3. a почётный; работающий на общественных началах, общественныйhonorary mention — упоминание о заслугах ; благодарность
Синонимический ряд:titular (adj.) complimentary; ex officio; favored; favoured; gratuitous; honorific; in recognition; nominal; privileged; titular -
7 mention
1. n упоминание; ссылкаmention may be made of … — можно упомянуть …; можно сослаться на …
making mention of — упоминающий; упоминание
honorary mention — упоминание о заслугах ; благодарность
2. v упоминать, ссылаться наhe mentioned no names — он никого не назвал, он не упомянул ни одной фамилии
I could mention a man who … — я мог бы назвать человека, который …
I had forgotten to mention that … — я забыл упомянуть, что …
you never mentioned it — вы об этом не упомянули, вы об этом ничего не сказали
we need hardly mention that … — вряд ли нужно упоминать о том, что …, само собой разумеется, что …
made mention of — упомянул; упомянутый; упоминаться
Синонимический ряд:1. reference (noun) allusion; indication; naming; notice; reference; remark; specifying2. allude to (verb) allude to; refer to; report3. name (verb) cite; instance; name; specify4. refer (verb) advert; allude; bring up; point out; refer; touch on5. remark (verb) communicate; declare; disclose; divulge; impart; remark; state; tellАнтонимический ряд:forget; forgetfulness; hide; ignore; omission; overlook; silence; suppress -
8 at the very mention of
don't mention it — не стоит; не за что
making mention of — упоминающий; упоминание
honorary mention — упоминание о заслугах ; благодарность
I had forgotten to mention that … — я забыл упомянуть, что …
-
9 making mention of
упоминающий; упоминаниеhonorary mention — упоминание о заслугах ; благодарность
-
10 earn
1. v зарабатыватьearn bread — зарабатывать на хлеб; зарабатывать на жизнь
2. v приносить доход, быть рентабельнымbonds earning 10% interest — облигации, приносящие десять процентов дохода
3. v заслуживать4. v вытьСинонимический ряд:1. acquire (verb) acquire; bring in; deserve; draw down; gain; get; knock down; make; merit; obtain; procure; pull down; rate; secure; warrant; win2. pay (verb) clear; collect; draw; gross; net; pay; produce; realise; reap; repay; return; yieldАнтонимический ряд:forfeit; lose; spend; squander; waste
См. также в других словарях:
Antoine Schmitt — (né en 1961 à Strasbourg) est artiste plasticien contemporain, ingénieur programmeur et designer français. Sommaire 1 Parcours 2 Biographie 3 Œuvres (sélection) 4 … Wikipédia en Français
Гутман, Александр Ильич — Александр Гутман Имя при рождении: Александр Ильич Гутман Дата рождения: 29 января 1945(1945 01 29) (67 лет) … Википедия
Marc Lee — (* 17. März 1969 in Knutwil, Luzern) ist ein international bekannter Schweizer Medien und Computerkünstler. Er kreiert netzwerkorientierte interaktive Projekte seit 1999 in künstlerisch orientierter Produktionspraxis. Marc Lee experimentiert mit… … Deutsch Wikipedia
Corby & Baily — Tom Corby (born 1966) and Gavin Baily (1971) are two London based artists who work across disciplinary boundaries and use public domain data, climate models, satellite imagery and the Internet. Their recent work has focused on climate change and… … Wikipedia
Oleksiy Kartunov — Oleksiy Vasyliovych Kartunov Oleksiy Vasyliovych Kartunov (born 1940) Born April 30, 1940 … Wikipedia
Extremity Games — The Extremity Games is a multi sport, action sports competition, similar to the X Games, for athletes with amputations and limb differences. The Extremity Games was started by College Park Industries, a manufacturer of prosthetic feet, in the… … Wikipedia
Jean-Jacques Birgé — Jean Jacques Birgé, born November 5th 1952 in Paris, is an independent French artist, at once music composer (co founder of Un Drame Musical Instantané which with he records about 30 albums, as well as for movies, theater, dance, radio), film… … Wikipedia
Clara Maida — Clara Maïda Clara Maïda est une compositrice française née à Saint Malo en 1963. Sommaire 1 Biographie 2 Récompenses 3 Résidences/Commandes 4 … Wikipédia en Français
Maurice Benayoun — Birth name Maurice Benayoun Born 29 March 1957 (1957 03 29) … Wikipedia
Petra Štefanková — (b. August 12 1978 in Bratislava) is a London based Slovakian illustrator, digital artist, designer and animation art director. She works in animation, advertising and publishing industry for clients such as the BBC, Columbia Pictures, The… … Wikipedia
Royston Tan — Infobox actor name = Royston Tan caption = Royston Tan at the 2007 World Film Festival of Bangkok. birthname = birthdate = birth date and age|1976|10|5 birthplace = Singapore deathdate = deathplace = restingplace = restingplacecoordinates =… … Wikipedia
